fixup!

table_schema_to_md.py

@@ -189,7 +189,7 @@ def convert_content(json_content, out_fd):
     out_fd.write('\n\n## Modèle de données\n\n')
     out_fd.write("Ce modèle de données fait partie et respecte les exigences du "
                  "[Socle Commun des Données Locales](http: // opendatalocale.net/scdl/)."
-                 "Il repose sur les {} champs suivants correspondant aux colonnes du fichier tabulaire: \n\n".format(
+                 "Il repose sur les {} champs suivants correspondant aux colonnes du fichier tabulaire.\n\n".format(
                      len(json_content['fields'])))
     for child in json_content['fields']:
         convert_column(child, out_fd)