doc: ajout d'un avertissement sur les écarts constatés avec les schémas TotEM

En attendant la résolution de #5, je rajoute un avertissement dans la documentation pour que les utilisateurs ne soient pas surpris par ce comportement.