diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 06871e0e8ece7a7752f20c01004d311dd5eeff6c..02bbeebf4a6fd5e44a75d0be6537b001181fdccb 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Comment contribuer au Socle commun des données locales (SCDL) ?
 
-Tous les schémas du SCDL sont réferencés dans le [Catalogue des schémas SCDL](https://git.opendatafrance.net/scdl/catalog/).
+Tous les schémas du SCDL sont référencés dans le [Catalogue des schémas SCDL](https://git.opendatafrance.net/scdl/catalog/).
 
 L'ajout d'un schéma au catalogue se fait en proposant d'amender le fichier [catalog.json](https://git.opendatafrance.net/scdl/catalog/blob/master/catalog.json) sous forme de _merge request_.
 
@@ -10,21 +10,22 @@ L'ajout d'un schéma au catalogue se fait en proposant d'amender le fichier [cat
 
 Pour candidater, un schéma doit :
 - être écrit en JSON conformément aux spécifications [Table Schema](https://frictionlessdata.io/specs/table-schema/). Les métadonnées du schéma doivent employer [les propriétés qui ont été standardisées](https://github.com/frictionlessdata/specs/blob/master/specs/patterns.md#table-schema-metadata-properties), avec au minimum :
-  - `name` : identifiant, ou "slug"
-  - `title` : nom courant
-  - `description`
-  - `homepage` : page d'accueil ou dépôt Git
-  - `path` : URL de cette version du schéma
-  - `created` : date de création
-  - `lastModified` : date de publication de cette version
-  - `version` : le numéro de version au format [SemVer](https://semver.org/lang/fr/)
-- être nommé `schema.json`.
-- être accompagné d'un fichier `README.md` complet, présentant notamment le contexte de sa création.
+  - `name` : identifiant, ou "slug" ;
+  - `title` : nom courant ;
+  - `description` ;
+  - `homepage` : page d'accueil ou dépôt Git ;
+  - `path` : URL de cette version du schéma ;
+  - `created` : date de création ;
+  - `lastModified` : date de publication de cette version ;
+  - `version` : le numéro de version au format [SemVer](https://semver.org/lang/fr/) ;
+- être nommé `schema.json` ;
+- être accompagné d'un fichier `README.md` complet, présentant notamment le contexte de sa création ;
+- être mis à disposition en ligne sur une URL stable.
 
 Optionnel :
-- le schéma peut être publié dans un dépôt Git afin de bénéficier de la gestion des versions (voir ci-dessous).
-- un fichier `CHANGELOG.md` peut être publié au même endroit que le fichier `schema.json` afin d'apporter des informations sur les différentes mises à jour du schéma.
-- des données tabulaires d'exemple en CSV, valides ou invalides, peuvent également être ajoutées dans un dossier séparé (et référencées dans le schéma grâce à la propriété `resources`).
+- être mis à disposition dans un dépôt Git afin de bénéficier de la gestion des versions (voir ci-dessous) ;
+- un fichier `CHANGELOG.md` peut être publié au même endroit que le fichier `schema.json` afin d'apporter des informations sur les différentes mises à jour du schéma ;
+- des données tabulaires d'exemple sous forme de fichiers CSV, valides ou invalides, peuvent également être ajoutées dans un dossier séparé (et référencées dans le schéma grâce à la propriété `resources`).
 
 ## Cycle de vie d'un schéma SCDL