Commit 4405e8cd authored by Pierre Dittgen's avatar Pierre Dittgen
Browse files

Change wording

parent 7cdf72ad
...@@ -49,11 +49,7 @@ class NomenclatureActesValueError(errors.CellError): ...@@ -49,11 +49,7 @@ class NomenclatureActesValueError(errors.CellError):
"La valeur {cell!r} ne respecte pas le format des nomenclatures d'actes" "La valeur {cell!r} ne respecte pas le format des nomenclatures d'actes"
" ({note})" " ({note})"
) )
description = ( description = ""
"Les nomenclatures d'actes doivent commencer"
" par un préfixe particulier directement suivi d'une oblique (/)"
" sans espaces additionnels"
)
class NomenclatureActesValue(Check): class NomenclatureActesValue(Check):
......
...@@ -9,12 +9,12 @@ class OpeningHoursValueError(errors.CellError): ...@@ -9,12 +9,12 @@ class OpeningHoursValueError(errors.CellError):
name = "Horaires d'ouverture incorrects" name = "Horaires d'ouverture incorrects"
tags = ["#body"] tags = ["#body"]
template = ( template = (
"La valeur '{cell}' n'est pas une définition d'horaire d'ouverture correcte." "La valeur '{cell}' n'est pas une définition d'horaire d'ouverture correcte.\n\n"
) " Celle-ci doit respecter la spécification"
description = ( " [OpenStreetMap](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:opening_hours)"
"L'expression d'horaires d'ouverture doit respecter la spécification" " de description d'horaires d'ouverture."
" [OpenStreetMap](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:opening_hours)."
) )
description = ""
class OpeningHoursValue(Check): class OpeningHoursValue(Check):
......
...@@ -33,13 +33,14 @@ class PhoneNumberValueError(errors.CellError): ...@@ -33,13 +33,14 @@ class PhoneNumberValueError(errors.CellError):
code = "phone-number-value" code = "phone-number-value"
name = "Numéro de téléphone invalide" name = "Numéro de téléphone invalide"
tags = ["#body"] tags = ["#body"]
template = "La valeur '{cell}' n'est pas un numéro de téléphone valide." template = (
description = ( "La valeur '{cell}' n'est pas un numéro de téléphone valide.\n\n"
"Les numéros de téléphone acceptés sont les numéros français à 10 chiffres" " Les numéros de téléphone acceptés sont les numéros français à 10 chiffres"
" (ex : `01 99 00 27 37`) ou au format international avec le préfixe du pays" " (`01 99 00 27 37`) ou au format international avec le préfixe du pays"
" (ex : `+33 1 99 00 27 37`). Les numéros courts (`115` par exemple) sont" " (`+33 1 99 00 27 37`). Les numéros courts (`115` ou `3949`) sont"
" également acceptés." " également acceptés."
) )
description = ""
class PhoneNumberValue(Check): class PhoneNumberValue(Check):
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment