diff --git a/validata_ui/templates/schema_info_part.html b/validata_ui/templates/schema_info_part.html
index c91c2ec9953065aae922068dc20365b28c4cec7e..7ed511b21db9ef4b6c4382f2975f5d4f28accbc9 100644
--- a/validata_ui/templates/schema_info_part.html
+++ b/validata_ui/templates/schema_info_part.html
@@ -17,8 +17,10 @@
{% for contributor in schema_info.contributors %}
-
- {{ contributor.title }}
- {% if contributor.organisation %} {{ contributor.organisation }} {% endif %}
+ {{ contributor.title }}{% if contributor.title and contributor.organisation %}, {% endif %}
+ {% if contributor.organisation %}{{ contributor.organisation }}{% endif %}
+
+ {# role #}
{% if contributor.role == 'author' %}(auteur){% endif %}
{% if contributor.role == 'contributor' %}(contributeur){% endif %}