Show exact cell values in the report
This issue appears in this context for example : scdl/subventions#6 (closed)
The values displayed in the validation report of Validata are not exactly as they are in the original file. For example if the value in the original cell is "ABCD", Validata will display "ABCD " (with a space at the end) when highlighted with the mouse. However if the original cells contains "ABCD " it will still be displayed as "ABCD " in Validata (with just one space).
This is a problem because a cell can be considered as invalid because of a trailing space but the user won't be able to see which cell actually contains a trailing space (since Validata adds trailing spaces to all cells).